Open Journal Systems

Lecturers’ View towards the Role of English in the Spread of Tafsir Nusantara

Anisah Setyaningrum

Abstract

Lecturers’ view towards the role of English in the spread of Tafsir Nusantara. This study aimed at describing and investigating the beliefs of lecturers about the role of English in spreading Tafsir Nusantara. This research is descriptive qualitative study. There are six lecturers who were involved as participants in this study. In collecting the data, the researcher used questionnaires and brief interviews to find out what beliefs the lecturers have about the role of English in the spread of Tafsir Nusantara. From the research data, researcher found various assumptions about the role of English in spreading Tafsir Nusantara which showed that English has an important role in the spread or introducing Tafsir Nusantara to the global world. The findings of this research can be a positive contribution in the development of Tafsir Nusantara.

Penelitian ini bertujuan untuk mendeskripsikan dan menginvestigasi pandangan dosen tentang peran bahasa Inggris dalam penyebaran Tafsir Nusantara. Penelitian ini merupakan penelitian kualitatif deskriptif. Ada enam dosen yang terlibat sebagai partisipan dalam penelitian ini. Dalam mengumpulkan data, peneliti menggunakan questionnaire dan wawancara singkat untuk mengetahui keyakinan apa yang dimiliki para dosen tentang peran bahasa Inggris dalam menyebarkan Tafsir Nusantara. Dari data penelitian tersebut, peneliti menemukan berbagai asumsi tentang peran bahasa Inggris dalam menyebarkan Tafsir Nusantara yang menunjukkan pentingnya peran bahasa Inggris dalam penyebaran dan pengenalan Tafsir Nusantara. Temuan penelitian ini dapat menjadi kontribusi positif dalam pengembangan Tafsir Nusantara.

Keywords

Tafsir Nusantara, Lecturers, Role of English, View.

References

Abdullah, R., & Masduki, M. (2017). Karakteristik Tafsir Nusantara (Studi Metodologis atas Kitab Turjumun al-Mustafid Karya Syekh Abdurrauf al-Singkili). Jurnal Studi Ilmu-ilmu Al-Qur’an dan Hadis, 16 (2), 141. https://doi.org/10.14421/qh.2015.1602-01

Ari, A. W. W. (2019). Sejarah Tafsir Nusantara. Jurnal Studi Agama, 3 (2). https://doi.org/10.19109/jsa.v3i2.5131

Chang, B. 2011. The Roles of English Language Education in Asian Context. Pan-Pacific Association of Applied Linguistics 15 (1), 191-206.

Danladi, S. S. (2013). Language Policy: Nigeria and The Role of English Language in The 21st Century European Scientific Journal June 2013 Edition Vol.9, No.17

Faiqoh, L. (2018). Vernakularisasi dalam Tafsir Nusantara: Kajian atas Tafsir Faid al-Rahman karya KH. Sholeh Darat al-Samarani. Living Islam: Journal of Islamic Discourses, 1 (1), 85. https://doi.org/10.14421/lijid.v1i1.1247

Fikri Ys, I. A. (2021). Kekhasan dan Keanekaragaman Bahasa dalam Tafsir Lokal di Indonesia. Jurnal Iman dan Spiritualitas, 1 (2). https://doi.org/10.15575/jis.v1i2.11792

Gusmian, I. (2013). Khazanah Tafsir Indonesia dari Hermeneutika hingga Ideologi. Yogyakarta: LKiS.

__________. (2015). Tafsir Al-Qur'an di Indonesia: Sejarah dan Dinamikanya. Nun, Vol. 1, No. 1.

Has, M. H. (2016). Konstribusi Tafsir Nusantara untuk Dunia (Analisis Metodologi Tafsir al-Misbah Karya M. Quraish Shihab). Al-Munzir Vol. 9, No. 1, Mei 2016.

Komarudin, E., Nurhasan, M., & Sariyati, I. (2018). Tafsir Qur’an Berbahasa Nusantara (Studi Historis terhadap Tafsir Berbahasa Sunda, Jawa dan Aceh). Al-Tsaqafa: Jurnal Ilmiah Peradaban Islam, 15 (2), 181–196. https://doi.org/10.15575/al-tsaqafa.v15i2.3821

Parhani, A. (2013). Metode Penafsiran Syekh Nawawi Al-Bantani dalam Tafsir Marah Labid. Tafsere, 1 (1), Article 1. https://journal.uin-alauddin.ac.id/index.php/tafsere/article/view/7448

Rao, P. S. (2019). The Role of English As A Global Language. Research Journal of English (RJOE) Vol-4, Issue-1, p. 65-79.

Said, H. A. (2018). Mengenal Tafsir Nusantara: Melacak Mata Rantai Tafsir dari Indonesia, Malaysia, Thailand, Singapura Hingga Brunei Darussalam. Refleksi, 16 (2), 205–231. https://doi.org/10.15408/ref.v16i2.10193

Zaiyadi, A. (2018). Lokalitas Tafsir Nusantara: Dinamika Studi al-Qur’an di Indonesia. Al-Bayan: Jurnal Ilmu al-Qur’an dan Hadist, 1 (1), 01–26. https://doi.org/10.35132/albayan.v1i1.1

Full Text: PDF

DOI: 10.21043/hermeneutik.v17i3.18858